Saati söylemek, Türkçedekinden biraz farklı. Biz sadece 8'i 5 geçiyor deyiveriyoruz. Japonca da saati tanımlamak için sayıların sonuna "ji"; dakikayı tanımlamak için sayıların sonuna fun ya da pun ekleniyor.
Byou : saniye
Fun/pun : dakika (Ses uyumuna göre fun yada pun eklenmiş)
Ji : saat (ci diye okunur)
İppun | İchi-ji |
Nifun | Ni-ji |
Sanpun | San-ji |
Yonpun | Yo-ji ( yon denmiyor) |
Gofun | Go-ji |
Roppun | Roku-ji |
Nanafun | Shichiji (nana kullanılmıyor) |
Happun | Hachi-ji |
Kyuufun | Kuji (kyuu denmiyor) |
Juppun | Juu-ji |
| Juuichi-ji |
Juuni-ji |
Han : buçuk
Mae : kala/var
Sugi :geçe
Gozen : a.m.
Gogo : p.m.
Goro : civarı
ÖRNEKLER:
10: 00 (akşam) : gogo juu-ji desu
08:00 (sabah) : gozen hachi-ji desu.
İma nan ji desu ka dendiğinde zaten şu an soruluyordur, sabah akşam demeseniz de olabilir.
05:30 : go-ji han desu.
10:15 : juu-ji juugofun sugi desu.
10:45 : juu-ji juugofun mae desu.
Bir de “ni” yi öğrenmek gerek.
Saat kaçta uyanırsınız? 6 da uyanırım. Gozen roku-ji ni okimasu.
Saat kaçta yemek yedin? 7 buçukta yedim. Shichi-ji han ni tabemashita.
Soruları da şimdi çalışalım;
Kaçta uyanırsın? Nan-ji ni okimasu ka?
Kaçta yemek yedin? Nan-ji ni tabemashita ka.
Nan ji Kara-nan ji made : Kaçtan kaça
Nan ji kara: Kaçtan. San-ji kara Saat 3 den
Nan ji made: Kaça kadar. Yo-ji made Saat 4’e kadar
“Kan” ise süre belirtiyor..
Shigoto wa hachi-jikan desu. Mesaim 8 saattir.
Eiga wa ni-jikan desu. Film 2 saat sürüyor.
Bu adresten bol bol pratik yapabilir misiniz !
http://www.ajalt.org/sfyj/clock/q-random.html