7 Mayıs (Yarın) salı günü Fransız Kültür Merkezinde saat 15:00'de " Japon Balıkçısı- Dai-go Fukuryū Maru " film gösterimi var. Bu film Uluslararası İşçi Filmleri Festivali kapsamında gösteriliyor.
Dai-go Fukuryumaru isimli gemi; Nazım Hikmet'in Japon Balıkçısı Şiirinde konu ettiği gemidir. Pasifikte balık peşindeki bu gemide atomik bir deneyin/patlamanın külleri gemiyi ve hayatları nasıl griye boyadı, filmde bunu izleyebilirsiniz.1959 yılı yapımıdır.
Festival içeriği hakkındaki bilgiyi iff.org.tr adresinden inceleyebilirsiniz.
Nazım Hikmet'in Japon Balıkçısı isimli şiirini bir kere daha paylaşalım.
Japon Balıkçısı
Denizde bir bulutun öldürdüğü
Japon Balıkçısı genç bir adamdı.
Dostlarından dinledim bu türküyü
Pasifikte sapsarı bir akşamdı.
|
|
|
Balık tuttuk yiyen ölür. Elimize değen ölür, Bu gemi bir kara tabut, Lumbarından giren ölür.Balık tuttuk yiyen ölür Birden değil ağır ağır, Etleri çürür dağılır. Balık tuttuk yiyen ölür. |
Elimize değen ölür, Tuzla güneşle yıkanan Bu vefalı, bu çalışkan Elimize değen ölür. Birden değil ağır ağır Etleri çürür, dağılır, Elimize değen ölür... |
|
|
Badem gözlüm beni unut, Bu gemi bir kara tabut, Lumbarından giren ölür. Üstümüzden geçti bulut.
Badem gözlüm beni unut Boynuma sarılma gülüm, Benden sana geçer ölüm Badem gözlüm beni unut. |
Bu gemi bir kara tabut. Badem gözlüm beni unut. Çürük yumurtadan çürük Benden yapacağın çocuk. Bu gemi bir kara tabut Bu deniz bir ölü deniz. İnsanlar ey, nerdesiniz? Nerdesiniz?
|