2014 Yılı için ilk buluşmamızı 25 Ocak 2014 tarihinde uye ve takipçilerimiz ile gerçekleştirdik.

Toplantının detaylarını burada paylaşıyoruz.

Toplantımıza  2013 Eylül ayında yayın yolculuğuna başlayan MAVİ-Shuntaro Tanikawa Şiir Antolojisi üzerine konuşarak başladık. Tanikawa'nın şiirlerini Türkçeye çeviren ve MAVİ kitabını yayına hazırlayan Bayan Yukari YILMAZ, şair Tanikawa'yı biraz daha yakından tanıttığı sunumunda, şairin " Şiirin Verilebilirliği" isimli, yayında yer alamayan bir  şiirinin Türkçe çevirisini  paylaştı.

 Tanikawa Shuntaro

Şair Tanikawa'nın Sabahın Devri isimli şiirinin Japoncası geçtiğimiz günlerde Japonya'da Nescafe firmasının reklamlarında kullanılmış. "MAVİ" kitabında da yer alan bu şiirin reklam videousunu buradan izleyebilirisniz.

JIKAD 2013 yılı faaliyetlerini Derneğimiz Yönetim Kurulundan Sayın Haluk GÜRSES hazırlamış olduğu bir ppt sunum ile bizlere sundu.

Haluk Gürses'in 2013 Yılı Faaliyetleri Sunumu

2014 yılı planlanmış faaliyetlerimizin Yönetim Kurulu üyemiz Sayın Ayşe ILTAR tarafından yapılan sunumunun ardından, 2014 yılı için katılımcılarımızında öneri ve görüşleri istendi.

Bu bölümde söz alan Sivil Savunma Arama ve Kurtarma Uzmanı Sayın Ömer Karaca, afetlerle boğuşan Japonya'dan alınması gereken dersleri vurgulayıcı ortak çalışmalar önerdi. 

Toplantı bir kaç bilgi ve şans oyunu vesile edilerek, dağıtılan hediyeler ve çay-kahve ikramı ile son buldu. Katılımcılara teşekkür eder, 2014 yılının başarılı geçmesini dileriz.

Best Wester Otel Mavi Salon'da JIKAD 2014 Toplantısı